home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Format CD 34 / Amiga Format CD34 (1998-11-20)(Future Publishing)(GB)[!][Christmas issue].iso / -websites- / sasg / dfa / locale / dfalocitalian-25.lzh / italiano / dfalib.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1986-08-18  |  6KB  |  172 lines
  1. fCTLGFVER
  2. $$VER: DFAlib.catalog 4.0 (03.10.95)
  3.     italiano
  4.  Dirk Federlein 1992-1995
  5.     Gruppo _1
  6.     Gruppo _2
  7.     Gruppo _3
  8.     Gruppo _4
  9.     Gruppo _5
  10.     Gruppo _6
  11.     Gruppo _7
  12.     Gruppo _8
  13. in Stampa...
  14. Elem. Attivo:
  15. Elem. x stampa:
  16. Elem. fatti:
  17. Elem. da fare:
  18.     _Termina
  19. DFA Info...
  20. Versione Registrata
  21. Versione Non Registrata
  22.  1992-95 by Dirk Federlein
  23. 63741 Aschaffenburg, Germany
  24. %EMail (UUCP): dirkf@alcmy.franken.de
  25. !Questa versione 
  26.  registrata per:
  27. *Per favore, considera che DFA 
  28.  SHAREWARE.
  29. >Registrandoti per DFA tu non riceverai solo l'ultima versione,
  30. Cma supporterai il prodotto e motiverai l'autore a continuare questo
  31. Alavoro. La qualit
  32.  dello Shareware dipende solo dalla tua onest
  33. =nel sottoscrivere un piccolo specifico contributo all'autore.
  34.     _Annulla
  35. _Registra/Aggiorna
  36.  Shareware...
  37. ]...se tu usi questo prodotto regolarmente,
  38. per favore manda un piccola donazione (30 DM, 20 US$)
  39. Dirk Federlein
  40. Brunnengasse 11a, 63741 Aschaffenburg, Germany
  41. EMail (UUCP): dirkf@alcmy.franken.de o dirk@alcmy.adsp.sub.org
  42. Avviso: Tu puoi cambiare le preferenze ed *usarle*; comunque non ti 
  43. possibile *salvarle* nella versione non registrata.
  44. Ho capito!
  45. Salva indirizzi come...
  46. Salva
  47. Annulla
  48. !DFA - il File 
  49.  stato modificato!
  50. /Vuoi salvare il file:
  51. E' stato modificato!
  52. Salvo file!|Non salvo!
  53. DFA - Errore Riscontrato!
  54. %s %s
  55. Ho capito!
  56. }Una delle funzioni della lista interna non
  57.  allocare la memoria necessaria.
  58. Chiudi alcune applicazioni, poi prova ancora!
  59. NIl programma non riesce ad aggiungere l'icona all'applicazione
  60. nel Workbench!
  61. fHai interrotto il programma in un modo abbastanza inusuale,
  62. ora guarda come puoi sbarazzarti di esso!
  63. SSpiacente, il programma ha alcuni problemi ad aggiungere il controllore commodity.
  64. =Non puoi eseguire il programma due volte contemporaneamente!
  65. Porta richiesta non esistente!
  66. WNon posso far apparire l'editor!
  67. Assicurati che il path sia configurato correttamente! 
  68. bIl server non 
  69.  in esecuzione!
  70. Puoi eseguire solo comandi AREXX,
  71. quando il server 
  72.  in esecuzione!
  73. :Il tuo pattern di selezione non incontra
  74. nessun elemento !
  75. "Nessun numero di telefono trovato!
  76. "Non posso tenere bloccato il file!
  77. RL'ambiente del programma 
  78.  cambiato,
  79. es. un nuovo file indirizzi 
  80.  stato caricato!
  81. -Un nuovo file indirizzi deve essere caricato!
  82. BNon posso ottenere semafori.
  83. Lista indirizzi 
  84.  stata bloccata.
  85. Lista indirizzi 
  86.  vuota.
  87. !Non posso aprire file indirizzi:
  88. Il dispositivo di stampa non pu
  89.  essere aperto, cos
  90.  nessuna stampa 
  91.  possibile!
  92. prova a rimuovere l'applicazione che
  93. sta usando la stampante!
  94. Non posso creare ExtIO!
  95. !Non posso creare porta messaggi!
  96. 'Non posso aprire file delle preferenze!
  97. Non posso aprire Asl.library!
  98. !Non posso aprire file richiesto!
  99. sDispositivo seriale non pu
  100.  essere aperto!
  101. Prova a chiudere ogni altra applicazione,
  102. che blocchi la porta seriale!
  103. mSpiacente, non posso eseguire una richiesta di IO!
  104. Assicurati di avere connesso il modem
  105. e di averlo acceso!
  106. 'Non posso ottenere memoria sufficiente!
  107. %Non posso aprire AmigaGuide.library!
  108. Non posso bloccare file/dir!
  109. #Non posso aprire Intuition.library!
  110. "Non posso aprire Graphics.library!
  111. !Non posso aprire Rexxsys.library!
  112. !Non posso aprire Utility.library!
  113. +Non posso aprire MathIeeeDoubTrans.library!
  114. )Non posso aprire MathIeeeDoubBas.library!
  115. Non posso aprire DFA.library!
  116. !Non posso aprire Locale.library!
  117. Non posso aprire Icon.library!
  118. )Non posso allocare un filerequester ASL.
  119. Non posso eseguire un comando.
  120. AddPart() riporta un errore.
  121. Non posso cancellare il file.
  122. ESpiacente! Il file da te selezionato non ha
  123. un formato appropriato!
  124. CInterrompendo il comando,
  125. i dati in ingresso sono stati cestinati!
  126. UIl parsing del tuo pattern ritorna un errore!
  127. forse c'
  128.  una svista sul tuo pattern?!
  129. nModalit
  130.  Rete!
  131. Prova ad ottenere accesso in scrittura dell'indirizzo
  132. prima di salvare esplicitamente il file!
  133. zModalit
  134.  Rete!
  135. Prova ad ottenere accesso in scrittura dell'indirizzo
  136. prima di sovrascrivere un file indirizzi di 'rete' !
  137. eModalit
  138.  Rete!
  139. Prova ad ottenere accesso in scrittura del file
  140. indirizzo prima di cambiare qualcosa!
  141. jModalit
  142.  Rete!
  143. Prova ad ottenere accesso in scrittura del file
  144. indirizzo prima di ordinare gli indirizzi!
  145. oModalit
  146.  Rete!
  147. Prova ad ottenere accesso in scrittura del file
  148. indirizzo prima di digitare un nuovo indirizzo!
  149. kModalit
  150.  Rete!
  151. Prova ad ottenere accesso in scrittura del file
  152. indirizzo prima di modificare un indirizzo!
  153. Modalit
  154.  Rete!
  155. Prova ad ottenere accesso in scrittura del file
  156. indirizzo prima di aggiungere un nuovo file indirizzi
  157. a quello corrente!
  158. Modalit
  159.  Rete!
  160. Prova ad ottenere accesso in scrittura del file
  161. indirizzo prima di eliminare un elemento indirizzo
  162. dal tuo file indirizzi!
  163. File non salvato.
  164. !Nessun dato esterno disponibile.
  165. 2Funzione selezionata non permessa, per il momento.
  166. Nessun file selezionato!
  167. 5Append annullato!
  168. Nessun indirizzo 
  169.  stato attaccato.
  170. :Il file preferenze selezionato
  171. non ha il formato corretto!
  172.